2013-02-20 06:23:00 來源:大河網(wǎng)-大河報(bào)
網(wǎng)友評論0條 查看全文（共1頁)
王廣慶
王廣慶所著的《河洛方言詮詁》手稿
閱讀提示
“真中的河南人，真得勁兒的河南話”。昨日，由洛陽方言撲克引發(fā)的有關(guān)河南“土話”的報(bào)道繼續(xù)發(fā)酵。它不僅成為人們街談巷議的話題，也成為網(wǎng)絡(luò)、微博熱點(diǎn)。
河南“土話”如何發(fā)揚(yáng)挖掘與傳承？@新浪河南的調(diào)查顯示，許多網(wǎng)友支持在中小學(xué)課堂開設(shè)“河南方言課”。還有企業(yè)表態(tài)，想與大河報(bào)聯(lián)手出書，傳承河南方言、弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化。
網(wǎng)絡(luò)調(diào)查
七成網(wǎng)友鄉(xiāng)音難舍 五成網(wǎng)友支持開“河南課”
洛陽方言撲克引發(fā)有關(guān)河南“土話”的集體回憶，本報(bào)報(bào)道又引發(fā)了“如何挖掘與傳承方言”的熱潮。昨日，大豫網(wǎng)、@新浪河南都推出了相關(guān)調(diào)查。
大豫網(wǎng)的調(diào)查結(jié)果顯示，有七成網(wǎng)友鄉(xiāng)音難舍，“經(jīng)常說”河南話；僅有6.8%的網(wǎng)友選擇了“從不說”河南話。
而在@新浪河南進(jìn)行的相關(guān)“微調(diào)查”中，有五成網(wǎng)友贊成范軍提出的在中小學(xué)開設(shè)“河南課”的建議，表示家鄉(xiāng)自豪教育應(yīng)從娃娃抓起；四成網(wǎng)友則投給了“不好說”；投反對票的不到一成。網(wǎng)友@達(dá)爾文主義幽默家表示，保護(hù)語言文化的多樣性和保持生物的多樣性一樣重要。
網(wǎng)友@橙子寓言則擔(dān)憂雖然很多人會說河南話，但是多少人會寫？包括怎么發(fā)音準(zhǔn)確、怎么從與普通話等“語種”的交融中持續(xù)生命力，都很成“問題”。
昨日，來自開封的邱先生通過本報(bào)熱線反映，洛陽方言撲克牌只注重了發(fā)音，有很多文字都錯(cuò)了。
建言獻(xiàn)策
我們聯(lián)手出本書，傳承弘揚(yáng)“老土話”
幾天來，由本報(bào)報(bào)道引發(fā)的河南“土話”話題熱度不減。本報(bào)記者手機(jī)成為熱線，除了讀者的方言趣話、建言建議外，還有不少媒體同行的來電。
網(wǎng)絡(luò)上，本報(bào)官博的“微征集”在不斷被轉(zhuǎn)發(fā)，網(wǎng)友們除了熱心“曬土話”，還紛紛發(fā)表評論。
@石墨墨禪表示，應(yīng)該在中小學(xué)設(shè)立方言課堂，“每個(gè)方言都有每個(gè)方言的特點(diǎn)，包括繁體字，也應(yīng)該出現(xiàn)在課堂上”。他認(rèn)為普通話保持在交流的層面足矣，但是如果河南娃不會說河南話，“真心”非常遺憾。
昨日，河南一家企業(yè)的負(fù)責(zé)人打來熱線表示，想與大河報(bào)聯(lián)手，通過征集、出書，弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化。
專家說法
傳承可以輕松一點(diǎn) 研究應(yīng)該嚴(yán)謹(jǐn)一些
網(wǎng)絡(luò)熱議中，有網(wǎng)友舉例說明，“土話”具有旺盛的生命力。@不銹陽光光表示：“腌臜菜這個(gè)詞古已有之。《水滸》中魯達(dá)說鎮(zhèn)關(guān)西就用過這個(gè)詞，說的是腌臜潑才。”
洛陽師范學(xué)院文學(xué)與傳媒學(xué)院教授現(xiàn)代漢語的副教授姚智清接受記者采訪時(shí)說，普通話推廣工作很重要，但盲目消滅方言很不好。
她表示，方言的挖掘與傳承，在初級階段，通過撲克、電視等大眾傳播方式非常好，可以迅速引起反響與注意。她還舉例說，《武林外傳》中“額滴個(gè)神”，最近熱播的電視劇《天真碰上現(xiàn)實(shí)》中鄭現(xiàn)實(shí)母子的山東土語，好玩有趣，就容易引起傳播。
不過，上升到學(xué)術(shù)研究層面，就要字斟句酌了！姚智清再次強(qiáng)調(diào)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹匾裕硎荆行┖幽显捠呛軜?biāo)準(zhǔn)的，傳播時(shí)應(yīng)該嚴(yán)格、嚴(yán)謹(jǐn)一些。
姚智清說，方言研究是門大學(xué)問，北京大學(xué)、北京語言大學(xué)在這方面都有專門的機(jī)構(gòu)與人員。河南在方言研究方面不是特別成氣候，沒有特別有代表性的領(lǐng)軍人物。她推薦說，河南大學(xué)著名教授王廣慶曾有專著《河洛方言詮詁》，賀巍著有《洛陽方言詞典》。
網(wǎng)友@荒江野老也在微博中表示：“方言乃華夏文化寶藏，中原尤重。近傳洛陽方言撲克，雖民間所為，亦見文脈傳續(xù)代不乏人。坊間或謂其學(xué)術(shù)謹(jǐn)嚴(yán)標(biāo)字范式瑕訛之漏，索之苛也，助其完美為善。河大老校長王廣慶積十二年之功著 《河洛方言詮詁》頗有學(xué)術(shù)價(jià)值，可備參詳。”
◎他山之石
廣州：開展“保護(hù)白話行動(dòng)”，南方都市報(bào)等媒體常年開設(shè)粵語版面。
湖南：湖南衛(wèi)視開始有說湖南話的“越策越開心”節(jié)目。前段時(shí)間，身為湖南省政協(xié)委員的湖南衛(wèi)視知名主播汪涵在湖南省兩會上號召保護(hù)方言。
◎人物介紹
王廣慶（1889-1974）：字宏先，河南省新安縣磁澗鎮(zhèn)掌禮村人。1938年10月至1944年10月臨危出任河南大學(xué)校長。在中華民族救亡圖存的艱苦歲月里，他帶領(lǐng)河大師生，歷經(jīng)抗戰(zhàn)硝煙，堅(jiān)持辦學(xué)信念，播撒文明火種，河大成為全國唯一一所在敵占區(qū)堅(jiān)持辦學(xué)的“流動(dòng)的大學(xué)”。（首席記者 路紅 記者 朱琨）
